[Guida] Aggiornare il Mi2S all’ultima MIUI Multilanguage

Ciao ragazzi,
molti mi chiedono: “Ma se compro dalla Cina…c’è l’Italiano?”, “Come faccio ad aggiornare il mio Mi2S?”, “Come faccio a metterci l’italiano?”
Ebbene, la guida che segue vi aiuterà passo passo ad aggiornare il vostro dispositivo all’ultima ROM ufficiale MIUI con tanto di Italiano.

1. Scaricare l’ultima ROM
Per scaricare l’ultima ROM collegarsi al sito: XIAOMI.EU

Ecco l’ultima ROM per Mi2S: 4.7.4
NB. Il sito, precedentemente chiamato MIUIANDROID, da qualche settimana ha cambiato nome in XIAOMI.EU.
Alcune immagini quindi potrebbero essere leggermente diverse

001

Scegliere l’ultima versione per la quale è disponibile il Multilanguage

002

Scaricare la ROM

003

2. Attaccare il Mi2S al PC tramite USB
3. Trasferire il file ZIP sul telefono. Non è importante dove mettete il file.
NB. Alcuni utenti segnalano alcuni problemi dopo il primo collegamento del telefono tramite USB.
Pare capiti che non si riesca a vedere l’elenco delle cartelle.
Per ovviare a questo problema un nostro amico (G.D.Federici) ci ha segnalato di attivare
Impostazioni-> Opzioni svilupparore -> Debug USB
Questo trick dovrebbe risolvere.

4. Staccare il telefono dal PC
5. Accedere all’utility “UPDATER”

Accedete alle impostazioni

Screenshot_2013-06-18-11-28-02

Selezionate l’ultima voce “Phone info” o “Info sul telefono” (per chi ha già l’italiano)

Screenshot_2013-06-18-11-28-10

Fare TAP (o click se preferite..insomma pigiate con il dito) su “Aggiornamenti sistema” o “System update”

Screenshot_2013-06-18-11-28-21

6. Dal menu selezionate “Selezionate pacchetto di installazione” o in inglese “Select installation pack”
NB. Il menu si attiva tramite tasto touch a sinistra del tasto home.

Screenshot_2013-06-18-11-28-32

7. Selezionate il file zip che avete trasferito sul telefono.

Screenshot_2013-06-18-11-29-01

8. Confermare l’aggiornamento (Voce a destra).

Screenshot_2013-06-18-11-29-49

Vi verrà chiesto se prima di procedere volete fare un backup. E’ una vostra scelta, io non lo faccio mai :-p

9. Al termine dell’aggiornamento vi verrà chiesto di riavviare (“Reboot now”).

10. Al riavvio non avrete in automatico l’italiano, ma accedendo al menu impostazioni ed andando su Lingua e Tastiera troverete tutte le lingue del Multilanguage Pack compreso l’italiano.

11. Godetevi la vostra nuova ROM in italiano!!

Di seguito la videoguida che dimostra in pratica quanto fin qui letto:

[youtube id=”atzc7bQXeHY”]